Секрет / Secret [2013]

Я в этой теме прописалась!
Фанатка КорТВ, Серия уже есть в переводе
Svemicha, STEPonee взялись за озвучку, 1-я серия уже есть в сети.
go yeon young,Не соглашусь с Вами, такое реально и можно в это поверить… Просто в нашей жизни увы и ах таких людей мало.А она искренне любила человека. Да и откуда ей было знать что на нее посыпятся столько несчастий валом. Не осознавала всех последствий.Любовь закрыла ей глаза и здравый смысл. Такое бывает

Тайна/секрет это очень интересно и драматично + необыкновенная игра актеров, оторваться просто невозможно, посмотрела серии, те что перевели, и еще хочется Гл героиня, в обстоятельствах жизни, остается сама собой, сильной, но одновременно нежной и любящей - этому хочется и самой себе научится, глядишь получится, а Наследники, к слову, очередная история про Золушку или комбинация из Цветочков на фоне богатства и красоты -смотришь, не напрягаешься и получаешь позитив, все гламурно, красиво, стильно, но не из моей жизни, полюбовался, и снова в бой, а завтра на работу

У меня такое чувство, вот только что посмотрела и хоть опять снова смотреть. Я после осени не собиралась повторяться, а тут. Очень меня трогает её боль, не знаю какая она актриса, но здесь она играет (на мой взгляд) с Чжи Соном просто прекрасно.
Всем спасибо за перевод.

doramka prosto bomba medlennogo deystviyaaaa tak zaxvativayettt skoreye prosoljeniyee

AiD@nA, Мне тоже Секрет нравится больше чем Наследники. Секрет намного интереснее и держит всё время в напряжении. Я так сильно не заинтересована Наследниками даже если там играют хорошие актёры.

Добавлено спустя 10 минут 40 секунд

Фанатка КорТВ, Я с тобой согласна насчёт Наследников, мне тоже не очень понравилась дорама, а ведь рекламировали несколько месяцев и тут бац ничего интересного. Написала своё мнение насчёт Наследников и тут же появились не хорошие комменты мнк в ответ. А с Секретом иначе, не видела ни один тизер и трейлер, решила посмотреть из за Чжи Сона и я сразу была в восторге от 2 серий. Очень интересная, местами грустная и классная дорама.

Дорама зацепила))) Мне это дорама нравится больше чем Наследники, хотя там мой любимка Мин Хо играет)) Наследников, как-то смотреть не хочется, соберу все серии, а потом буду смореть, но с Тайной все по другому - У мя ломка))) Жду проду!

Svemicha, вы прям как говорится озвучили мои мысли в слух ,я вот тоже не понимаю почему так ,хотя б с сабами выходили серии побыстрей ,а то уж совсем долго что то переводят, а (Наследники)прям как горячий пирожок не успели показать, уже серию залили с сабами

Честно говоря, у меня уже сегодня мелькнул вопрос в голове: Почему "Наследников" уже озвучивают, а эту дораму нет? Несправедливо! Мне этот сюжет кажется более интересным. Собираюсь тоже смотреть эту дораму, думаю понравится, хотелось бы, чтобы её тоже озвучили, но подозреваю, что придётся всё-таки смотреть с сабами.

Да эта дорама лучше "Наследников"! Там сплошной гламур и игра актеров неестественна. Секрет - самая лучшая дорама из тех, что смотрела! Сопереживала, гадала, что будет дальше, рыдала вместе с гг., а теперь жду, не дождусь продолжения. Омо, быстрей бы перевели 6 серию!!!

Дорама вызывает противоречивые чувства,так как я не могу понять главную героиню,как можно было поставить крест на своей жизни ради любимого человека,который может и не оценит эту жертву.Неужели инстинкт самосохранения заложенный от природы не срабатывает,неужели глупость и наивность могут достигать таких размеров.Дивлюсь ее способности быть счастливой в ужасных условиях и обстоятельствах,видимо писал сценарист который на своей шкуре не испытал того,что приготовил для главной героини,а уготовано ей немерено,и после этого она еще находит силы радоваться,поистине святая женщина.Вот только я не верю в такой расклад,уж больно он придуманный.Пусть каждый зритель поставит себя на место нее хоть ненадолго,и вы поймете,чтобы вы чувствовали и как бы себя вели,что отличается от дорамной версии.Каждый раз смотря дораму я пытаюсь понять,осмысливать сюжет,не просто проглатывая серию за серией,и процесс осмысления пока пошел туго.Надеюсь дальше логика мне будет более понятна.

после просмотра 3 и 4 серии у меня была просто истерика не могла никак сдержать слозы Как же жестоко и несправедливо… бедная героиня что же ей еще придется пережить…

обалденная дорама!!!!!!Просто бомба !!Сюжет шикарен… аааа..хочу 6 серию…

Tata51, Заставил улыбнуться Ваш комментарий за спойлером, хотя радоваться там особо нечего! В этом то и вся соль.
По моему, однозначно лучшая дорама конца этого года… Держит и не отпускает, как наркотик. Такого со мной давненько не было. Спасибо сценаристам за такую НЕБАНАЛЬНУЮ и захватывающую историю, а также всем кто работает над ней и переводит!

Ага----,,Только не умерай,, до конца ещё не добил?
Ещё раз сейчас пересмотрю.

просто шедевр!! блин очень интересно, пока что все безумно печально…я уже использовала немереное количество платочков…жду продолжения)