myung

На следующий день после того как мы расстались / Я хочу защитить тебя еще раз
The Day After a Breakup
오늘 우리는 헤어진 후

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, музыкальный
Серии: 8 серий по 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Baddest Females, Demiurges & Dilemma
Русская озвучка: Храм Дорам

Начались съёмки ожидаемой дорамы 2017 года под названием "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God", показ которой будет транслироваться на канале tvN. В случае успеха пользователи сети пророчат сериалу такую же популярность, какую получила дорама "Гоблин" / "Goblin".

마스터

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 143 мин.
Жанр: криминал, драма, детектив
Режиссёр: Чжо Ый Соk / Cho Ui Seok
Перевод: русская озвучка от Колобок, Green Tea

Ответчик / Обвиняемый
Pigoin / 피고인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, триллер
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Gwang, Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: COMEBACK, Мания, NASTY,Bears, Demiurges
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Ya Shiman Man
YaShimManMan
야심만만

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Rainism, Korean Idols, G-Day, Mellifluous, 5 v.o.l, PETROVSKIY COMPANY
Добавлено: Сезон Эпизод 31-32, 214 (русские субтитры)
Сезон 2 Эпизод 16 (русские субтитры)

Давайте танцевать 9
Танец 9
Dancing 9

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MNet
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 50 мин.
Жанр: танцевальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Enjoy, Zipper
Добавлено: 2 эпизод (русские субтитры)
3 - 12 эпизод (без перевода)

Как стало известно, Хёри / Hyeri из группы Girl's Day и Ким Мин Сок / Kim Min Suk вместе появятся на большом экране. Молодые люди подтвердили своё участие в съёмках фильма "Монстр" / "Monster"(рабочее название).

Альянс / Сотрудничество
Alliance / Cooperation
Gongjo
공조

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: детектив, криминал, экшн
Режиссёр: Kim Sung Hoon / Ким Сон Хун
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок, BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 13 марта поздравляем следующих именинников.

Айдолы, путешествия во времени, офисные будни и перевоплощения. Именно так можно коротко охарактеризовать новинки корейского малого экрана в марте.

Drama Special: Home Sweet Home
Jeulgeoun Naui Jip
즐거운 나의 집

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 74 мин.
Жанр: фантастика, мелодрама
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GreatGroup

Любовные письма Сезон 2
Love Letter Season 2

Страна:Южная Корея
Год: 2005
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 57 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Love Letter Subbing Team
Русские субтитры: KTS, Trot, Zipper, Asian Shows Subbing Squad, Альянс
Добавлено: 22 эпизод (русские субтитры)
3, 5 эпизоды (английские субтитры)

Banjeon Drama
반전드라마

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 87 эпизодов по 45 мин.
Жанр: пародия
Английские субтитры: SHINHWA.BIZ
Русские субтитры: Альянс, 5 v.o.l, SHINHWA CHAHGJO
Добавлено: 59-60, 79, 81-82 эпизоды (русские субтитры)
1, 9 эпизоды (английские субтитры)

25 февраля в эпизоде "Молодожены 4" / "We Got Married 4" пара Гон Мён / Gong Myung и Чон Хе Сон / Jung Hye Sung отправилась в Канвондо. Во время еды актриса спросила "мужа" о том, смотрит ли его семья тв-шоу. Гон Мён ответил положительно и предложил "жене" поговорить с его младшим братом Доёном / Doyoung из группы NCT. Телефонный разговор заставил актера понервничать.

Хон На Ри работает бортпроводницей. Ее мать умерла три года назад, и у На Ри совсем не осталось родственников. Однажды она приезжает в родной город на могилу матери, где обнаруживает молодого человека по имени Го Нан Гиль. Он представляется…отцом девушки. Оказывается, что Нан Гиль женился на матери На Ри, сейчас проживает в ее доме и управляет ее ресторанчиком. Она уверена, что перед ней аферист, и намерена вывести его на чистую воду… © Narine~
Смотреть дораму

Как стало известно, был утвержден актерский состав дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". 23 февраля представитель канала tvN сделал заявление: "Свое участие в дораме подтвердили Нам Чжу Хёк, Син Се Гён, Кристал и Кон Мён. Скоро состоится первое чтение сценария".

판도라

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: катастрофа, триллер
Режиссер: Пак Чжон У / Park Jung Woo
Русские субтитры: très bien
Русская озвучка: Колобок

История любви миротворца ООН капитана Ким Шин Чжина и военного врача Юн Мён Чжу, которые по приказу ООН оказались в столице другого государства © Азияпоиск
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 15 февраля поздравляем следующих именинников!

Кайл / Kyle (Ким Сон Гу / Kim Sung Gu) покидает группу HIGH4. Об этом сообщил представитель агентства N.A.P Entertainment.

Шайба
퍽!

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, спорт
Серии: 2 серии по 68 мин.
Режиссёр: Lee Gwang Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Zipper, Shadows
Русская озвучка: Колобок, Храм Дорам & TeslaRec